TFW en su significado es la abreviatura de la frase anglosajona de “That Feel When”, o traducido al español, “esa sensación cuando…” Es una jerga de internet que permite al usuario poder darle contexto una experiencia en particular a través de sus sentimientos cuando algo le sucede.
SINÓNIMOS DE TFW
Esa sensación cuando…
Lo que siento cuando…
ORIGEN DE TFW
Se tiene la creencia que TFW fue originada junto al meme de “conozco ese sentimiento hermano”. Esta es una imagen que se originó en 4chan hace más de una década, que representa a dos amigos abrazándose y fue usada como una reacción para demostrar solidaridad con las experiencias de otros posts.
También dependerá de quien lo publique, pues TFW puede significar “ese sentimiento cuando” o también “esa cara cuando”. Dichas variaciones se parecen entre sí, aunque “esa sensación cuando” es la que resulta más común ver en las conversaciones que se tienen a través de internet.
Sin embargo su uso ha evolucionado. Y si bien los ejemplos anteriores se refieren a situaciones mundanas, muchos también lo utilizan en referencia a circunstancias específicas en extremo para un efecto cómico.
Existe además otro uso típico de TFW y es la de transmitir la experiencia tipo “dolorosa” que pueda ser relatada pero con contextos a menudo divertidos, de forma triste e irónica. Como por ejemplo: “TFW Ana quiere ver tus abdominales pero no tienes ninguno”.
Curiosidades DE TFW
Algunos afirman que este acrónimo son memes separados. Que el término es “tfw no gf” lo cual es la abreviatura de “esa sensación cuando no tienes novia” referida específicamente a la experiencia de no tener pareja y que viene acompañada de una imagen de una persona triste o llorando.
Sin embargo con el tiempo, diversas personas en Twitter y Reddit han eliminado las dos últimas letras completamente.