Saltar al contenido

Nota

Significado de Nota

Nota es una palabra femenina que indica una marca, señal, palabra o escrito breve que se pone en un texto para comentar, aclarar o completar algo que se menciona en él. También se refiere a un escrito breve u otro soporte con el que se avisa de algo o se recuerda algo.

En Colombia se refiere a algo que es llamativo por ser bueno, de buena calidad y que produce alegría.

SINÓNIMOS DE Nota

  1. Escrito
  2. Marca
  3. Señal
  4. Bueno
  5. De buena calidad
  6. Excelente

ORIGEN DE Nota

Su origen está en el latín nota, que significa mancha, signo, señal. Luego fue derivando semánticamente a apunte o anotación. En la actualidad hay otras palabras derivadas de nota y estas son notario, noticia, notación, etc. Por otra parte, no sucede lo mismo con connotar, que el castellano tomó del inglés connote.

Peter Schrijver demuestra que la palabra nota no puede derivar ni de la raíz protoindoeuropeagnh (conocer) de la que derivan en última instancia gnosco, gnarus e ignoro, ni de la raíz del griego antiguo onósasthai (culpar).

Más bien este autor propone que, probablemente, se trate de una derivación de snota de la raíz protoindoeuropeasnt (notar) reflejada en sentido (sentir).

Cabe destacar que el verbo gnoscere (conocer) está compuesto de la raíz gno, presente del griego gnosis y de ahí las palabras: gnóstico, agnóstico, gnosticismo, etc.

También está compuesto por el viejo sufijo verbal sko que denota proceso, acción duradera y lo encontramos en verbos como aborrecer, enardecer y permanecer.

Curiosidades DE Nota

En otros países tiene varios significados la palabra nota, así como en Cuba que significa borrachera y en Venezuela, aunque también se refiere a una persona buena o excelente, tiene otro significado como el de una persona que está drogada.