Pichear viene del ingles to pitch, verbo que se traduce al español como lanza. Por esta razón, su connotación principal es para designar al lanzador en el juego de Beisbol y otros deportes similares. En español son correctas las formas “pichear” y “pichar”.